Slavného Otziho (omlouvám se, že píši bez té diakritiky nad "O", nicméně oficiální český název filmu je skutečně takto) zná asi i člověk u nějž archeologie nemusí nutně patřit mezi ta největší hobby. Však objev zmrzlé (dochovalé!) mrtvoly muže i s veškerým příslušenstvím (batoh, zbraně,...) z doby eneolitu je pravým vědním pokladem. Když navíc za použití moderních technologií a vědeckých postupů dokážeme z obsahu žaludku a pylů zjistit přibližná místa kde se ve dnech před svoji smrtí pohyboval a dokonce způsob jakým byl zabit, tak to nejednomu člověku začne šrotovat fantazií možný příběh tohoto nešťastníka.
Ovšem to je ono úskalí archeologie, i když dokážete shromáždit relativně dost informací, tak vám stejně chybí podstatná část poznatků směřujících k většímu pochopení člověka, jeho mysli, apod. Jméno a skutečná motivace "Otziho" smrti nebude nikdy odhalena. Toto fantastické tajemství a zároveň možnost aspoň zlehka nahlédnout pod pokličku pradávné minulosti vytváří zajímavý koktejl, takže je až s podivem, že se největší celebrita pravěku (ok, možná hned po Lucy) dostala na filmová plátna až teď.
Co diváka ihned udeří do uší silou pravěkého sekeromlatu je ale jazyk, kterým je ve filmu mluveno. Díkybohu to není žádná současná řeč, což by sice bylo velmi srozumitelné, avšak na důvěryhodnosti by to asi moc nepřidalo. Tvůrci se rozhodli pro starou verzi rétštiny, což je časově asi také trochu mimo, ale mimo o trochu méně, než kdyby Otzi a spol. hovořili současnou němčinou. Ve výsledku film tak klade trochu větší požadavky na diváka, který musí zápletku (nijak komplikovanou) pochopit jen z obrazů, čemuž dnešní diváci už tak trochu odvykli. Osobně zastávám ten názor, že film by měl být schopen vyprávět primárně obrazem a že zbytečná doslovnost a vysvětlování slovy je někdy na překážku.
Výsledný obraz pravěku je tak správně syrový a krutý, to se podle mě tvůrcům podařilo vystihnout na jedničku. Nejsem rozhodně odborník na eneolit, ale myslím si, že tady se celkem povedl a pocit, že "takto nějak to mohlo skutečně být" je hodně silný. Film je to výborný, má skvělé akční scény a silné scenérie. Jsem rád, že očekávání do něj vložená režisér Felix Randau dokázal naplnit.
P. S. Někoho může potěšit i malá rolička, kterou tu má Franco Nero :).
23. března 2023 RECENZE – VÍKEND PLNÝ VINY Autorka: Sandie JonesováPřeklad: Michaela MartinováNakladatelství: CosmopolisRok vydání v ČR: 2023Počet stran: 320Vazba: měkká / brožovanáISBN: 978-80-271-3641-4Anotace:Rachel a […] Posted in Recenze knih
31. října 2023 Titulky k The Singapore Grip S01E05 - The Human Condition Japonci pokračují v bombardování Singapuru. Matthew se snaží dostat Veru ze Singapuru. Walter přemýšlí, jak obejít nařízení ohledně kaučuku. Titulky pro vás přeložila kvakkv. Posted in Titulky
26. února 2016 Denisa Pfauserová - princezna Markétka Jaká je princezna, kterou hrajete v pohádce Řachanda? Rozmazlená. Rozmazlený fakan. To mluví za všechno. Opravdu je jak pětiletá rozmazlená holčička, která vždycky dostala všechno, co […] Posted in Rozhovory
23. listopadu 2018 Červeny trpaslík - Samsára (Samsara) - S11E02 Ještě nám zbývají 4 díly do konce této sezóny. Po prvním dílu jsem očekával, že se epizoda povede více než první díl. Ale bohužel ne, potenciál zápletky i epizody zůstal nevyužitý a […] Posted in TV Recenze
20. července 2017 Shingeki no Kyojin 12. díl Rány: Obrana Trostu (8. část) Další Erenova rána míří na Mikasu, která stihne uhnout. Přes varování Iana, ať jde od Erena dál, přistane Erenovi přímo na obličeji a mluví na něj. Snaží se […] Posted in Spoilery
12. dubna 2021 Titulky k Pearson S01E09 - The Rival V předposledním díle bude muset Bobby řešit problém s bezdomovci, kteří se rozhodnou přebávat před samotnou radnicí. Což je úkol, jak dělaný pro Jessicu, obvzlášť když onen tábor vede její […] Posted in Titulky
25. února 2023 Tormented (2009) Spáchal sebevraždu, protože už nedokázal snášet jejich šikanu. Nyní se duch školního outsidera vrací, aby se mohl pomstít všem, kteří mu ublížili…Studenti a učitelé z Fairview High […] Posted in Horory
Nejnovější komentáře